SONG- | ‘Prothom Dekha |
SINGER- | Iman |
LYRICS- | Prabir Mukhopadhyay |
MUSIC- | Debojyoti Bose |
Prothom Dekha song – Vocals: Iman Composed & Music Arrangement: Pt. Debojyoti Bose (Tony) Lyrics: Prabir Mukhopadhyay Keyboard: Gautam Shom Sitar: Rahul Chatterjee Flute: Bubai Nandi Tabla: Joy Nandi Chorus: Pranob Kundu, Sweta Banerjee, Aritra Mukherjee Recorded, Mixed & Mastered by Sanjay Ghosh at Studio Resonance, Kolkata Director: Avik Sarkar Cinematography & Edit: Dipankar Das Color: Sunny Makeup: Bithi Roy Promo & Teaser: Tamal Diary Camera Attendant: Avijit Das Production Controller: Subhajit Chakraborty
”Prothom Dekha” ”প্রথম দেখা” Song Lyrics in Bengali.
প্রথম দেখার সেই বিস্ময় এখনো চোখের পাতায়, প্রথম হাসির সেই আবেদন এখনো ঠোঁটের ভাষায়, প্রথম দেখার সেই বিস্ময.......2 music.....................
চপলা হরিণীর চঞ্চলাতে হঠাৎ ভীষণ এক ব্যস্ততাতে, চপলা হরিণীর চঞ্চলাতে হঠাৎ ভীষণ এক ব্যস্ততাতে, প্রথম কথার সেই সংশয় এখনো যে সব ভাবনায়। প্রথম দেখার সেই বিস্ময়।।
শিউলি কত, অবিরত বুকের গভীরে ফুটে, কার ইশারায়, এক লহমায় সবকিছু ভোরে ওঠে।
খুব চেনা চেনা ওই তার সে ডাকে ডাকলো আবার কেন সে আমাকে, খুব চেনা চেনা ওই তার সে ডাকে ডাকলো আবার কেন সে আমাকে, প্রথম ছোঁয়ার সেই শিহরণ এখনো যে রক্তধারায়।
প্রথম দেখার সেই বিস্ময় এখনও চোখের পাতায়, প্রথম হাসির সেই আবেদন এখনও ঠোঁটের ভাষায়, প্রথম দেখার সেই বিস্ময়।।
”Prothom Dekha” ”প্রথম দেখা” Song Lyrics in English.
Prothom dekhar sei bishmoy Ekhono chokher patay Prothom hasir sei abedon Ekhono thoter bhashay Prothom dekhar sei bishmoy
Chopola horinir choncholate Hothat vishon ek beshtotate Chopola horinir choncholate Hothat vishon ek beshtotate Prothom kothar sei songshoy Ekhono je sob vabnay Prothom dekhar sei bishmoy
Shioli koto obiroto Boker gobhire phote Kar isharay ek lohomai Shobkicho bhore othe
Khob chena chena oi tar she dake Daklo abar keno she amake Khob chena chena oi tar she dake Daklo abar keno she amake Prothom choyay shei shihoron Ekhono je roktodharai
Prothom dekhar sei bishmoy Ekhono chokher patay Prothom hasir sei abedon Ekhono thoter bhashay Prothom dekhar sei bishmoy
”Prothom Dekha” ”প্রথম দেখা” Song Lyrics in English Translation.
That surprise at first sight Still in the blink of an eye, That appeal of the first laugh Still on the lips, That surprise at first sight.
n the fluttering of the deer In a sudden rush, In the fluttering of the deer In a sudden rush, That doubt of the first word Yet in all that thought. That surprise at first sight.
How many hyacinths, continue Deep in the chest, At the behest of someone, in a flash Everything got up in the morning.
He calls her very familiar Why did he call me again, He calls her very familiar Why did he call me again, That thrill of the first touch Yet in that bloodstream.
That surprise at first sight Still in the eyelids, That appeal of the first laugh Still on the lips, That surprise at first sight.
NOTE- If this lyric has any volume, please comment in the box below. I will try to correct the mistakes and try to write better. Thanks for that
