imge, youtub.com

*Vande Mataram* Lyrics In Bengali & English (Bankim Chandra).

SONG-Vande Mataram Bande Maataram
SINGER-Lata Mangeshkar
LYRICS-Bankim Chandra Chattopadhyay
Bengali Novel – Anandamath

Bande Mataram (“বন্দনা করি মায়”) is a song included in the 1882 novel Anandamath by Bankimchandra Chattopadhyay. Written in Sanskrit-Bengali mixed language, the song is a hymn to Goddess Bharat Mata and a national embodiment of Bengali motherhood. Sri Aurobindo Bande Mataram referred to the song as the “National Anthem of Bengal”. The song played a very important role in the Indian independence movement.

Vande Mataram Lyrics In Bengali With video song.

Vande MataramLyrics In Bengali With video song.

বন্দে মাতরম্ ৷ 
সুজলাং সুফলাং 
মলয়জশীতলাম্ 
শস্যশ্যামলাং 
মাতরম্ ! 

শুভ্র-জ্যোত্স্না-পুলকিত-যামিনীম্ 
ফুল্লকুসুমিত-দ্রুমদলশোভিনীম্, 
সুহাসিনীং সুমধুরভাষিণীম্ 
সুখদাং বরদাং মাতরম্ ৷৷ 

সপ্তকোটীকন্ঠ-কল-কল-নিনাদকরালে, 
দ্বিসপ্তকোটীভুজৈধৃতখরকরবালে, 
অবলা কেন মা এত বলে ! 

বহুবলধারিণীং 
নমামি তরিণীং 
রিপুদলবারিণীং 
মাতরম্ ৷ 

তুমি বিদ্যা তুমি ধর্ম্ম 
তুমি হৃদি তুমি মর্ম্ম 
ত্বং হি প্রাণাঃ শরীরে ৷ 
বাহুতে তুমি মা শক্তি, 
হৃদয়ে তুমি মা ভক্তি, 
তোমারই প্রতিমা গড়ি মন্দিরে মন্দিরে ৷ 

ত্বং হি দুর্গা দশপ্রহরণধারিণী 
কমলা কমল-দলবিহারিণী 
বাণী বিদ্যাদায়িণী 
নমামি ত্বাং 
নমামি কমলাম্ 
অমলাং অতুলাম্, 
সুজলাং সুফলাং 
মাতরম্ 

বন্দে মাতরম্ 
শ্যামলাং সরলাং 
সুস্মিতাং ভূষিতাম্ 
ধরণীং ভরণীম্ 
মাতরম্ 

*Vande Mataram* Lyrics In English With video song.

Vande Mataram* Lyrics In English With video song.

Bandē mātaram
 sujalāṁ suphalāṁ 
malaẏajaśītalām 
śasyaśyāmalāṁ 
mātaram! 

Śubhra-jyōtsnā-pulakita-yāminīm 
phullakusumita-drumadalaśōbhinīm 
suhāsinīṁ sumadhurabhāṣiṇīm 
sukhadāṁ baradāṁ mātaram 

saptakōṭīkanṭha-kala-kala-ninādakarālē 
dbisaptakōṭībhujaidhr̥takharakarabālē 
abalā kēna mā ēta balē! 
Bahubaladhāriṇīṁ 
namāmi tariṇīṁ 
ripudalabāriṇīṁ 
mātaram 

tumi bidyā tumi dharm'ma 
tumi hr̥di tumi marm'ma 
tbaṁ hi prāṇāḥ śarīrē 
bāhutē tumi mā śakti 
hr̥daẏē tumi mā bhakti 
tōmāra'i pratimā gaṛi mandirē mandirē 

tbaṁ hi durgā daśapraharaṇadhāriṇī 
kamalā kamala-dalabihāriṇī 
bāṇī bidyādāẏiṇī 
namāmi tbāṁ 
namāmi kamalām 
amalāṁ atulām 
sujalāṁ suphalāṁ 
mātaram 

bandē mātaram 
śyāmalāṁ saralāṁ 
susmitāṁ bhūṣitām 
dharaṇīṁ bharaṇīm 
mātaram

*Vande Mataram* Lyrics In English Translation.

*Vande Mataram* Lyrics In English Translation.

Bande mataram 7
 Sujlang Suflang
 Malayajshitalam
 Cereals
 Mother!


 Shuvro-Jyotsna-Pulkit-Jaminim
 Phullakusumita-Drumadalshovinim
 Suhasining Sumadhurbhasinim
 Sukhdang bardang mataram 6


 Saptakotikantha-kal-kal-ninadakarale
 Dvisaptakotibhujaidhritakharkarbale
 Abla why mother says so much!
 Multi-strength
 Namami Tarining
 Repudalbarining
 Mataram 7


 You are knowledge, you are religion
 You are the heart, you are the heart
 Tbng hi pranah body 6
 You are the mother power in the arm
 In the heart you are mother devotion
 Your idol is built in the temple


 Tbong hi Durga dasapraharandharini
 Kamala Kamal-Dalbiharini
 Bani Vidyadayini
 Namami Tbang
 Namami Kamalam
 Amalang Atulam
 Sujlang Suflang
 Mataram


 Bande mataram
 Shyamlang Sarlang
 Sushmitang Bhusitam
 Dharanin bharanim
 Mataram 7

mp3 song dounlod click https://gaana.com/mp3 song dounlod for click

Leave a Comment